フィリピン人アマさん（27歳）が次の新しいエンプロイヤーを探しています。
日本人宅での経験が豊富。子供の世話、料理が得意で、
忍耐強く、一生懸命働いてくれる女性です。
お気軽にお問い合わせください。

ロンドンで主催の第一回日英ADF大賞 2010のアート賞、デザイン賞の応募作品受付は６月３０日が締め切りです。日本のパスポート保持者なら世界のどこからも応募できます。アートは４部門(2D, 3D, 写真、インスタレーション）、デザインはインテリア/プロダクトデザインで最優秀賞は賞金１０００ポンド+ロンドンー東京の往復航空券がアートとデザイン部門それぞれに、又、ベスト部門賞、ベスト学生賞もあります。

審査員は日本と世界をリードする魅力的な顔ぶれです。日本からの審査員では写真は日本で大人気の蜷川実花さん、現代アートは森美術館のチーフ・キュレーター、英国へイワード・ギャラリーの国際アソシエート・キュレーターも兼ねる片岡真実さん、審査委員長は英国ナショナルギャラリーのコリン・ウイギンス氏です。英国側はアートはRoyal College of Artの主任講師、ダン・ファーン氏、デザインでは英国のインテリア、プロダクトデザイン界でトップの１人、サム・ヘクト氏等、匆々たる顔ぶれです。最終候補）に選択されるとアートはロンドンの一等地、Pall Mallの一流画廊で作品展示、デザインの最終候補作品(模型）は100%デザイン・ロンドン・ショーのスタンドで展示されそれぞれ入賞作品が決定されます。

応募作品はテーマに基ずく新作と同時に過去に作成したお気に入りの作品も応募できます。自分では自信ありながら過去に高く評価されなかった作品等あったらこの機会に世界一流の審査員たちにもう１度評価を問える絶好のチャンスです。応募料も安価です。

このアワードは日本と英国から隠れた才能、優秀な作品を発掘して世界に発表、プロモートするのが目的の１つですので日本人ならどこの国からも応募できます。特に第一次審査は作品のイメージによるオンラインですので気楽に応募できます。アート学生、趣味の写真家も作品を蜷川実花さんや片岡真実さん、Royal College of Artの先生等に見てもらえるのはめったに無いチャンスです。詳細は公式ホームページをご覧下さい。www.ujadf-award.net

又、出そうかどうか迷っている人、作品が応募にふさわしいかどうか心配な人も遠慮なく日本語で相談下さい。info.ujadf@gmail.com　経験あるスタッフがアドバイスを差し上げます。

すこやかキッズの親子フェスタ2010 in Hong Kong

6月12日（土）13日（日）14日（月）の3日間、日本から、幼児教育のスペシャリストが結集します！早稲田大学の前橋教授始め、幼児教育、栄養学、体育、看護の専門家が、香港で子育てをしているお父さん、お母さんの応援に駆けつけてくださいます。

親子体操の部門では、前橋教授や体育の専門家の先生方により、親子でふれあいながら楽しく遊べる体操を教えていただきます。そして、シンポジウムや講演会も実施。それぞれ専門家の方々からの貴重なお話を伺えます。終了後は、育児相談、カウンセリングも可能です。みなさまのご参加、お待ちしております！


親子体操
①6月13日（日）10：30～12：00・1.5～6歳児対象・40組親子・日本人倶楽部松の間…満席
②6月13日（日）16：00～17：30・1.5～6歳児対象・40組親子・日本人倶楽部松の間…満席
③6月14日（月）10：30～12：00・生後約6ヵ月～1.5歳位対象・50組親子・香港柔道館
「手遊び「親子のふれあい遊び」「体操」「エプロンシアター」
④6月14日（月）16：00～17：30・1.5～6歳児対象・50組親子・香港柔道館

●会場：6月13日（日）日本人倶楽部松の間、14日（月）香港柔道館、2日間場所が異なりますのでお間違えないようにお願いします。
●参加費：子供一人当たり80ドル（同伴される大人二名様まで無料）。当日現金にておつりのないようにお願いいたします。
●服装：当日は体操をしますので、動きやすい服装でお願いいたします。

シンポジウム・講話
⑤6月12日（土）13：30～16：30・45名様・日本人倶楽部菊の間
シンポジウム：「すこやかな子どもの育ちを願って」
シンポジスト：尾木文治郎（高知県吾北中学校教頭）「子どもの育ちと生活習慣－次世代の親となる子どもたちの成長を願って－」「幼児と中学生とのふれあい体操」、浅川和美（山梨大学医学部看護教授）「家庭でできる応急手当」、越智正篤（神戸六甲道児童館）「地域における子育て支援」「親子でのちょっとした外あそび」「室内あそび」、鵜飼真理子（京都ノートルダム女子大学講師、大阪府池田市さつき保育園園長兼務）「子育て支援」「保育」、稲井玲子（名古屋経済大学教授）「子どもと栄養」
・終了後、シンポジストの先生方との育児相談可能

⑥6月13日（日）13：30～15：00・50名様・日本人倶楽部松の間
講話: 池谷仁志（さわだスポーツクラブ）「運動のつまずきと改善方法」「幼児体育指導」、小林城二（さわだスポーツクラブ）「幼児体育指導(さわだSC)の現状」、越道あゆみ（早稲田大学）「子どもの生活実態からの子ども支援」「親子ふれあい体操」、小田野栄子（新潟県見附市立見附保育園保育士）「手あそび」「親子のふれあいあそび」「体操」「エプロンシアター」

⑦6月14日（月）13：30～15：00・50名様・日本人倶楽部松の間
講話：石井浩子（京都ノートルダム女子大学准教授）乳児保育，夜間保育の経験「幼児と健康」「宝島ん？！」「子育て支援」「保育」、髙島勝（ジャクパ）「大切にしたい幼児期」「幼児体育指導①ヒヨコさんゲーム，②シャトル遊び，③ツー・ディス，④剣道ゲーム」、林由布加（早稲田大学）「親子体操の魅力」「午後あそびの必要性」、琉球舞踊：黒島さくら（早稲田大学）「沖縄の子どもの生活と学力」「琉球舞踊」「親子ふれあい体操」

●会場：6月12日（土）日本人倶楽部菊の間、13日（日）14日（月）日本人倶楽部松の間
●参加費：シンポジウム・講話は、お一人様50ドル。当日現金にておつりのないようにお願いします。お子様連れのご参加はご遠慮ください。

●お申し込み・お問い合わせは、
親子フェスタ実行委員会E-mail:petitmonmon@gmail.com、または、oyakofesta@gmail.comまでお願いいたします。

お申し込みの際は、ご希望の会の番号（例：①）をお書きいただき、お名前・フリガナ、お子様のお名前・フリガナ・お子様の年齢、ご連絡先お電話番号を明記してください。シンポジウム、講話のご参加の場合、お子様のお名前・年齢は不要です。
お申し込みは先着順とさせていただきます。応募者多数につき締め切りの場合は、ご了承ください。
尚、親子体操、シンポジウム、講話、何度でもご参加可能です。

こんにちは。学生団体adoir（アドワール）です。
私たちは現在、学生が日本の良さを世界に発信するクリエイティブコンテスト「my　Japan」を運営しております。

この度、「my Japan」公式ホームページがオープンしました。
http://my-jpn.com/
「ガイドブックにない日本の良さ」を表現してみませんか？

海外滞在経験をお持ちの方々だからこそ分かる、外から見た日本。そんな、普段の日本での生活では、決して気付かないような日本の良さを表現した作品を募集します。
WE ARE WAITING FOR YOUR ENTRY!!!


今回のコンテストのテーマは「ガイドブックにない日本の良さ」です。これは、海外経験のある方や留学生の方々が表現しやすいテーマだと私たちは考えました。日本を出て初めて気付いた日本の良さ、海外生活の中でしみじみと思う日本の良さを表現してみませんか?

観光庁があなたの作品を世界へ

my Japanは、
観光庁( http://www.mlit.go.jp/kankocho/) にご後援いただいています。
政府機関である観光庁が、
あなたの作品の海外展開を拡大してくれます。

　
.my Japanとは?


学生視点の日本の良さを
日本の伝統文化、食文化、自然、建築、歴史、デザイン、ファッション、漫画…日本には誇るべき良いものがたくさんあります。
myJapanとは、学生が日本の良さを掘り起こし、日本人、そして世界の人々に伝える大会です。

テーマは、ガイドブックにない日本の良さ
myJapanは、そのようなありきたりな日本の良さは募集しません。
日本人にも「あぁ。なるほどな。そんな日本の良さがあったか。」と思わせるような作品を募集しています。

暗い世の中を、学生の力で明るく、元気に
世間は今、不況といわれ、暗いニュースで溢れています。
「学生が、明るい話題を提供し、日本を元気にする」
これが本大会で私たちのVisionとするものです。

優秀作品は、他言語へ翻訳します
学生から応募された作品は、
運営によって様々な言語（英語、中国語、フランス語etc…）に翻訳し、世界へ発信します。
大会を通じ、日本人だけでなく、世界中の人へ日本の良さを伝えます。

　
.募集要項


■CM部門とインタラクティブ部門■
my Japanには2つの部門があります。

1つ目はCM部門。
30秒以内の映像で表現するCM作品を募集しています。
アニメ、CGなど表現方法は問いません。
携帯電話でとった動画でも大丈夫です。気軽に投稿してください。

2つ目は、インタラクティブ部門。
ユーザーにクリックやキー入力などをさせる、双方向的で、ユーザーとの対話がある作品を募集しています。
初心者でも出来るYouTubeのアノテーション機能、アプリケーション、Flashなど表現方法は問いません。

詳しくはこちらをご覧くださいhttp://my-jpn.com/guidelines/

■参加資格■
・ 学生であれば誰でも。お気軽にご参加を。
・国籍・地域は問いません。どなたもご応募ください。

■ 参加費■
　なし

■ 応募の流れ■

大会スケジュール
● エントリー期間
【CM部門】2010年6月5日まで
【インタラクティブ部門】2010年6月19日まで

●作品投稿期間
【CM部門】6月12日23時59分まで
【インタラクティブ部門】6月26日23時59分まで
※締め切りを過ぎてしまったものは認めませんのでご注意ください。

●結果発表
2010年7月中

●表彰式
2010年7月中

※スケジュールは運営の都合上、
変更になるおそれがあります。ご了承ください。

エントリーはこちら
http://my-jpn.com/entry/

Follow me on twitter!! http://twitter.com/my_japan

NYのアートギャラリー “Ouchi Gallery”は現在
世界中のアーティスト達から
1000枚のオリジナルポストカード・アートを募集しています。

あなたはどのような時にポストカードを送りますか？

ありがとうの気持ち、
季節のグリーティング、
旅先で誰かに送るポストカード。

様々なシチュエーションで送られるポストカードには、
何らかのメッセージが込められている事でしょう。

そんな思いを叶えるあなたのポストカード・デザインを
世界中のアーティストが集う街、NYのOuchi Galleryにて
「世界にたった一枚しかないポストカード」
として展示してみませんか？



「世界に一枚しかないポストカード展」

展示期間：2010年6月1日~30日

参加費：3900円　（お支払いは、Paypalになります）
こちらには搬入、搬出、ディスプレイ、郵送作業の人件費、フライヤー1000枚のデザイン（Webフライヤーには全員の方のお名前を記載します）印刷代、プレスキッド制作費、ウエブサイト告知、ギャラリー顧客 1000名へのダイレクトe-mail、媒体告知費、 オープニングレセプション時の飲み物とケータリング費、 オープニングレセプション時と展示の写真撮影費等が含まれています。

場所：Ouchi Gallery in NY
170 Tillary St. Suite 507, Brooklyn, NY 11201

Website: www.ouchigallery.com / www.zankandmarsllc.com

募集要項：
・作品が１０００枚集まり次第応募は締め切らせていただきます。

・ポストカードサイズ（6" x 4"/ 15cm x 10cm) の自作オリジナルアート作品を、一人５枚まで出展できます。

・ギャラリー関係者の審査投票を集計しまして、最優秀12点は2011年度のOuchi Gallery Art Collection カレンダーの各月の絵柄に使用させて頂きます。12名のアーティストには、完成したカレンダーが贈呈されます。

・全てのポストカードは、一律$40で販売されます。（売上げの50%はギャラリーコミッションとなります。）

展示会にて購入されなかった作品は12月にギャラリーにて行なわれる"Art forGifts"というグループ展に出展する事ができます。（”Art for Gifts のサイトは現在作成途中です。www.art-for-gift.com）その後、そちらでも購入されなかった作品は全て老人ホーム、病院、学校等に、寄付する予定です。（作品の返却は受け付けておりませんので、ご了承ください。）

・ギャラリースタッフの審査を通ったアーティストのみ出展できます。応募をご希望の際は、バイオグラフィーと共にご自身のアートの画像を最高3点まで添付し、postcard@ouchigallery.comまでお送りください。折り返し担当者より、展示会の詳細も含めご連絡差し上げます。

「白門会香港支部同窓会」を下記のとおり開催致します。
香港・中国で活躍している白門会会員の交流の場として
活動を広げております。香港支部のメンバーは、現在９０名。
皆様方のお力添えにより、毎年発展しています。
香港・中国（華南地区）に留学中の現役学生の方、
中央大学に留学していた地元の方も
大歓迎ですので、ご家族、そしてご友人などもお誘いください。

★（ご家族の方、ご友人の方も、ぜひご参加ください）★

日時：4月24日（土）午後1時～
場所：ランタオ島南部貝澳
場所の詳細は、参加希望者に直接連絡をします。
会費：　男性　HK$150　女性HK$100　子ども無料
申し込み締切日：4月16日（金）

参加申込は、Eメールでお願い致します。
【香港白門会事務局】森山
Eメール　mori2hk@gmail.com
当日連絡先：9673-5097（森山）

＜出欠ご確認＞
お名前・卒業年次・学科も記していただけますと、確認の際に
助かります。なお、ご欠席の場合もご連絡いただけますと幸いです。

＜お願い＞
もし、お近くに、新たに香港にいらした方等、まだメンバーに
なられていない同窓生の方がいらっしゃいましたら、（差し支
えないかご確認の上）その方のお名前・ご連絡先等をご連絡い
ただけませんでしょうか。同窓会にも、ぜひお誘い合わせの上
ご参加下さい。留学生にお知り合いがいる方も、あわせて宜し
くお願い致します。

では、当日お目にかかれるのを楽しみにしております。

香港で活躍する日本人そして、香港のアマチュアバンドのライブが、３月７日　14:00 - 18:00までワンチャイのロックスクールで
行われます。出演バンドは、ATM(J-pop, J-rock),Route 246 ( Original Rock),Twisterella( original pops )Ocean Boulevard ( Original Pops and rock),Hinabeya (Soul, R & B) Sunny days Project (International pops and rock) と盛りだくさんです。ぜひぜひいらしてください。
入場料　＠１００（１ドリンク付きです）

管理人様、不適切でしたら削除願います。

来年、香港で披露宴を挙げる予定なのですが、
もし可能なら、和装もしたいと思っています。
どなたか、香港で色打掛など和装のレンタルを行っている店をご存知でしたら
教えていただけないでしょうか？

あるいは、香港で和装された方、どのようにされたのか
教えていただけるとありがたいです。

大変勝手な書き込みですが、よろしくお願いします。

2010年1月23日、24日
ホンハム香港体育館（KCRホンハム駅横）にて
ドラゴン・ライオンダンスの世界大会が開催されます。

中国伝統の龍舞、獅子舞は
アジアを中心に運動種目の一つとして
注目を浴びつつあります。

世界の強豪が競い合う2年に一度の大会！

日本からもチームが参加します。

是非、一度見に来てみて下さい。

チケット予約：2734-9009（日本語不可）

海外出品相談所　海外にアート作品を出品したい人のための相談所です。
■カタログ　２０１０バーゼルジャパン　掲載者募集■
２０１０年６月ＡＲＴＢＡＳＥＬ開催中、日本のアーティストをカタログによって、アートバーゼル来場者に紹介するものです。
●掲載者の分野は、問いません。
平面アート制作者（日本画・油絵・書道・写真・その他）
立体・パフォーマンスアーティスト・音楽家・舞踏家
ファッションデザイナー・その他、アートに関わる方
●カタログ掲載料　Ａ５版　
Ａ．半ページ－１万８千円
Ｂ．全ページ－２万８千円
●申込締切日－２０１０年４月１６日
掲載者の定員に達した場合は、期日前に締め切ります。
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.kaigaishuppinsoudanjo.com/
海外出品相談所の主旨は、ブログに詳しく書いています。